a sister of yours (sister_of_yours) wrote in by,
a sister of yours
sister_of_yours
by

Вела я переписку с одним китайцем.
Работал в Канаде хирургом, я пересеклась с ним в чате для изучающих английский.  Долго, как водится, объясняла, что есть  Belarus, между кем и кем находится. Кратенько обрисовала и политическую ситуацию.
Парень оказался неленивый, поинтересовался в сети и написал мне взволнованное письмо с такими словами среди прочего: "I just browsed your country in the internet, so beautiful country, maybe lots of problems just like we have in China. But we can live more freely no doubt" (с). Я прослезилась.

Ознакомившись с западной прессой, гражданин (все еще) коммунистического Китая сделал умилительный вывод о том, что "у нас-то там, конечно, посвободнее".
Увековечила в дневнике, чтобы поплакать лет через n над тем, что когда-то меня это умиляло.

Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment