RWD (redwingedduck) wrote in by,
RWD
redwingedduck
by

Беларускі пераклад LiveJournal

Паважанае спадарства, ужо колькі тыдняў існуе мажлівасьць выбраць у якасьці мовы інтэрфэйсу сайту LiveJournal.com беларускую. (http://www.livejournal.com/manage/siteopts.bml)

Але некаторы час у беларускамоўнай частцы LiveJournal вядзецца спрэчка, як перакласьці назву сайту. (lj_belarusian)

Сярод прапануемых варыянтаў:
Жывы Журнал
Жывы Дзёньнік
Жыцьцяпіс
Жывы Дыярыуш


Калі ласка, выкажыце сваю думку па гэтым пытаньні. Ці прапануйце нешта сваё. Усе галасы ўлічваюцца.

Дзякуй.
Subscribe

  • Беларусь: раскопки в Турове. Нужны волонтёры!

    С 18 по 23 июня необходимо в очень сжатые сроки провести раскопки. Иначе ювелирная мастерская ранних славян может быть утеряна безвозвратно.…

  • 3 белорусских санатория

    Так вышло, что на прошлые майские праздники я побывала на Нарочи - самом известном белорусском курорте, и в санаториях "Радон" и "Радон Альфа" - в…

  • Романтика большой дороги

    Чтобы посмотреть Европу, нужно взять билет на самолет и через несколько часов вы на месте. Мы с мужем не ищем легких путей. Наш новогодний маршрут в…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 40 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Беларусь: раскопки в Турове. Нужны волонтёры!

    С 18 по 23 июня необходимо в очень сжатые сроки провести раскопки. Иначе ювелирная мастерская ранних славян может быть утеряна безвозвратно.…

  • 3 белорусских санатория

    Так вышло, что на прошлые майские праздники я побывала на Нарочи - самом известном белорусском курорте, и в санаториях "Радон" и "Радон Альфа" - в…

  • Романтика большой дороги

    Чтобы посмотреть Европу, нужно взять билет на самолет и через несколько часов вы на месте. Мы с мужем не ищем легких путей. Наш новогодний маршрут в…