Горадня: міліцыя дзяжурыць ля Польскага цэнтру Ад раніцы гарадзенскія міліцыянты намагаюцца правесьці ператрус у памяшканьні Польскага цэнтру бізнэсу й турызму, дзе зьбіраюцца сябры непрызнаванага беларускімі ўладамі Саюза палякаў.