Как правильно и почему именно так?

В тексте заметки Двое жителей Миорского района врезались в трубу с нефтепродуктами есть такое предложение:
"Мужчины были задержаны сотрудниками милиции вблизи деревни Попки Миорского района."

Предполагаю, что правильно все-таки произносить "ПопкИ", а не как-то иначе.
Никто, случайно, не знает, как произошло название данного населенного пункта?